一名50多歲男子因聽到兒子女友公司的老闆把現金保管在辦公室，而潛入公司行竊，偷取保險箱內的現金，最終被判處有期徒刑。
昌原地方法院以違反特定犯罪加重處罰等相關法律（竊盜）等罪名起訴A（58歲），判處有期徒刑3年6個月。另外，與A共謀犯案的B（61歲）則被判處有期徒刑1年。
A的兒子C（37歲）因告知保險箱位置等情報，被以幫助竊盜罪名被起訴，被判處有期徒刑6個月，緩刑1年，同時也被命令執行80小時的社會服務。
A和B於今年6月潛入位於慶尚南道昌原市的一間公司辦公室，打開保險箱偷走現金3750萬韓元(約台幣93萬)和價值1390萬韓元(約台幣35萬)的禮券等，共計約5140萬韓元的財物後逃逸。
去年，A從兒子C那裡聽說「女友工作的公司老闆在辦公室保險箱裡存放現金」。今年初，他因賭博輸光所有積蓄後，向相識40年的B提議「有個好機會」，邀其共謀犯案。調查顯示，C在犯案前帶A到女友工作的公司，告知他老闆辦公室的位置和監視器的位置等情報。案發後，C明知是贓款，仍從父親A那裡收取了1000萬韓元(約台幣25萬)。
A將偷來的錢再次用於賭博，把錢全部花掉了。A和B被揭發是多次因竊盜罪被起訴並長期服刑的慣犯。特別是A在去年2月出獄後又再次犯案。
法官表示：「被盜金額不小，而且A和B過去曾多次因竊盜罪受到處罰，卻仍犯下此案。考慮到他們也沒有現金賠償，也未獲得被害人的原諒，B實際獲得的利益約為170萬韓元(約4萬2千台幣)，C是因A的持續要求才幫助竊盜等因素，因此對每個人作出了相應的量刑。」
